Famous German Voice Actresses

Iris Berben is a highly acclaimed German actress known for her versatile performances on stage, television, and film. With a career spanning several decades, she has portrayed a wide range of characters, showcasing her exceptional talent and versatility. Berben has received numerous awards and accolades for her work, establishing herself as one of the most respected figures in the German entertainment industry. She continues to captivate audiences with her compelling performances and remains a prominent figure in the world of acting.

Anke Engelke is a versatile German entertainer known for her talents as a comedian, actress, voice artist, and television host. With a career spanning multiple decades, she has established herself as a prominent figure in the German entertainment industry. Engelke's comedic skills have endeared her to audiences, while her acting performances showcase her versatility and range. As a voice actress, she has lent her talents to various animated projects. Additionally, Engelke's engaging presence as a television presenter has further solidified her status as a respected and beloved entertainer.

Anja Kling is a renowned German actress with a successful career in film, television, and theater. She has showcased her versatile acting skills in a wide range of roles, earning critical acclaim and a dedicated fan following. With her strong on-screen presence and ability to portray complex characters with depth and authenticity, Anja has established herself as a talented and respected figure in the entertainment industry. Her dedication to her craft and commitment to delivering compelling performances have solidified her reputation as a top-tier actress.

Ingrid van Bergen is a German film actress known for her prolific career spanning over 65 years. She has showcased her talent in a diverse range of roles, appearing in a total of 100 films since her debut in 1954. With a strong presence in the German film industry, Ingrid has established herself as a versatile and skilled actress. Her contributions to cinema have earned her recognition and respect from audiences and peers alike, solidifying her status as a prominent figure in the world of film.

Nikki van der Zyl was a talented German actress renowned for her dubbing contributions to the iconic James Bond film series. Her work was instrumental in bringing authenticity and depth to various female characters through voice dubbing, elevating the overall cinematic experience for audiences worldwide. Van der Zyl's expertise in voice acting and language skills allowed her to seamlessly portray diverse characters, leaving a lasting impact on the film industry. Her dedication and skill in dubbing have solidified her legacy as a significant figure in cinema.

Elisabeth Volkmann was a versatile German actress and comedian known for her significant contributions to the entertainment industry. She gained widespread recognition for her role in the popular German absurd comedy series Klimbim (1973–1979), which garnered a large following. Additionally, Volkmann showcased her talent as a voice actress by portraying the iconic character Marge Simpson in the German dub of The Simpsons. Her impressive body of work and memorable performances solidified her reputation as a respected and beloved figure in German television and film.

Ilse Fürstenberg was a versatile German actress known for her work on stage, screen, television, and as a voice actress. Throughout her career, she captivated audiences with her talent and versatility in various mediums of entertainment. Her performances showcased a range of emotions and characters, establishing her as a highly skilled and respected artist. With a passion for storytelling and a dedication to her craft, Ilse Fürstenberg left a lasting impact on the world of acting and entertainment.

Eva Pflug was a versatile German actress known for her work in film, television, and as a voice actress. She gained recognition for her roles in various productions, including the first German science fiction TV series, Raumpatrouille Orion. Pflug appeared in a range of TV series and films, showcasing her talent in both dramatic and comedic roles. She also excelled on stage, performing in classic plays and receiving accolades for her performances. Additionally, her skill as a voice actress was evident in her dubbing work for several renowned actresses in popular films.

Marie-Luise Marjan is a highly acclaimed German actress known for her iconic role as Helga Beimer in the long-running German Television Series Lindenstraße. Throughout her career, she has showcased her versatile talent by appearing in various films and TV shows, including notable works by directors such as Wolfgang Petersen, Werner Schroeter, and Rainer Werner Fassbinder. Marjan has also lent her voice to characters in popular animations like Shrek 2 and Shrek 3. Her outstanding contributions to the entertainment industry have been recognized with prestigious awards, including the Cross of Merit.

Ilse Pagé was a talented German film and television actress known for her captivating performances on screen. With a career spanning several decades, she established herself as a versatile and skilled artist, showcasing her abilities in a variety of roles. Pagé's work was characterized by her strong presence, emotive expressions, and ability to bring depth to her characters. She left a lasting impact on the industry, earning recognition and praise for her contributions to the world of entertainment.

Hildegard Knef was a versatile German artist known for her work as an actress, singer, and writer. Throughout her career, she showcased her talent in a variety of mediums, captivating audiences with her performances on screen, stage, and in music. Knef's contributions to the entertainment industry were recognized internationally, with her appearing in English-language films under the names Hildegard Neff or Hildegarde Neff. She left a lasting legacy as a multi-talented creative force, leaving behind a body of work that continues to inspire.

Andrea Sawatzki is a renowned German actress known for her work in both television and film. She gained recognition for her role as police inspector Charlotte Sänger in the popular television crime series Tatort from 2002 to 2010. Additionally, she achieved international acclaim for her performances in German films such as Bandits (1997) and Das Experiment (2001). Sawatzki's talent and versatility as an actress have solidified her status as a prominent figure in the German entertainment industry.

Erna Elisabeth Dorothea Sellmer was a notable German film actress recognized for her role as housekeeper Frau Gerber in the 1970s Swiss-Canadian TV series "George." She gained recognition in the English-speaking world for her portrayal in the series featuring a St. Bernard dog and its owners. In 1939, Sellmer contributed her German voiceover talents to Hattie McDaniel's Academy Award-winning performance in "Gone with the Wind." Her professional career showcased her versatility and talent in both film and television, highlighting her significant contributions to the entertainment industry.

Brigitte Grothum is a renowned German film actress with a prolific career spanning over six decades. Since her debut in 1955, she has showcased her talent in over 50 films, leaving a lasting impact on the industry. Her versatile acting skills and captivating performances have earned her critical acclaim and a dedicated fan following. With a strong presence on the screen, Brigitte Grothum continues to impress audiences with her memorable roles and contributions to the world of cinema.

Tilly Lauenstein was a prominent German actress known for her work in film and television. She gained recognition for her role as Gerda Hofer in the popular black-and-white TV series "Alle Meine Tiere," where she portrayed the wife of veterinary surgeon Dr. Karl Hofer. Lauenstein's talent and versatility as an actress were evident in her performances, capturing the attention of audiences and critics alike. Her contributions to the entertainment industry left a lasting impact and solidified her legacy as a skilled and respected professional in the field.

Gisela Trowe was a prolific German actress and voice actress known for her captivating performances on stage, screen, and in dubbing work. With a career spanning several decades, she established herself as a versatile talent, showcasing her skills in various genres ranging from drama to comedy. Trowe's distinctive voice and natural acting ability garnered her critical acclaim and a loyal fan base. She left a lasting legacy in the entertainment industry, making her mark as a respected and admired figure in German theater and film.

Blanche Kommerell is a highly accomplished German actress and writer with a prolific career spanning over five decades. She has showcased her talent in over fifty films since her debut in 1962. With a strong background in acting, she has captivated audiences with her diverse performances on screen. Additionally, her skills as a writer have also been recognized, adding another dimension to her creative portfolio. Blanche's professional journey is a testament to her passion and dedication to the craft of storytelling through both acting and writing.

Katrin Heß is a German actress known for her work in film and television. She has appeared in a variety of roles, showcasing her versatility and talent as an actress. Heß has been recognized for her ability to portray complex characters with depth and emotion. With a career spanning several years, she has established herself as a respected figure in the entertainment industry. Heß continues to captivate audiences with her performances and remains a prominent figure in German cinema and television.

Ilse Werner was a versatile Dutch-German entertainer known for her talents as an actress, singer, and musical whistler. Throughout her career, she captivated audiences with her performances on stage and screen. Werner's acting skills brought depth and emotion to the characters she portrayed, while her musical abilities, including her unique talent for whistling, added another dimension to her artistry. She became a beloved figure in the entertainment industry, leaving a lasting legacy as a multi-talented performer.